|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
dolar11 Ekspert
Dołączył: 03 Paź 2019 Posty: 107
|
Wysłany: Czw Sty 02, 2020 7:58 am Temat postu: biuro tłumaczeń norweski |
|
|
Myślicie, że biuro tłumaczeń norweski to dobry wybór jeśli chodzi o zlecenie tłumaczenia dokumentów? A może macie kogoś innego do polecenia, jeśli chodzi o język norweski? |
|
Powrót do góry |
|
|
Mieszkaniowy
|
Wysłany: Temat postu: Ogłoszenia z portalu |
|
|
Ładowanie ogłoszeń... |
|
Powrót do góry |
|
|
Melvina Zaawansowany Uczestnik
Dołączył: 02 Paź 2018 Posty: 41
|
Wysłany: Nie Sty 26, 2020 6:16 am Temat postu: |
|
|
Na pewno warto tu porozglądać się za różnymi firmami, porównać oferty. Sprawdźcie sobie np. co proponuje wam firma http://www.sct-tlumaczenia.pl Jest to także świetne biuro tłumaczeń. |
|
Powrót do góry |
|
|
noemi Ekspert
Dołączył: 02 Lis 2016 Posty: 345
|
Wysłany: Sro Maj 13, 2020 11:52 am Temat postu: |
|
|
Ja uważam, że jeśli potrzebujesz przetłumaczyć jakiś ważny dla Ciebie tekst to najlepiej udać się do biura tłumaczeń. Tak naprawdę nie ma tutaj znaczenia, na jaki język trzeba coś przełożyć. Szczególnie dotyczy to dokumentów. Kiedyś chciałam zabrać się za takie tłumaczenie sama, jednak jak się okazuje teksty specjalistyczne wcale nie są łatwe do tłumaczenia. Bardzo ciekawy artykuł na temat tego jakie problemy mogą występować przy tego typu tłumaczeniach znalazłam na stronie http://www.tlumaczeniestron.edu.pl/ . Szybko przekonałam się, że jednak zdecydowanie lepiej powierzyć takie zadanie specjalistom w tej branży. Oni zdobią to zdecydowanie lepiej. |
|
Powrót do góry |
|
|
mychaa Ekspert
Dołączył: 27 Cze 2019 Posty: 202
|
Wysłany: Sro Maj 13, 2020 2:09 pm Temat postu: |
|
|
Biura tłumaczeń są wciąż popularne, mimo że ludzie już troszkę bardziej ogarniają języki zagraniczne. No, ale podróżujemy dużo, dlatego czasem czegoś potrzebujemy, co da nam pewność przetłumaczonego tekstu. I są nim właśnie takie https://berligo.com/tlumaczenia-specjalistyczne/ biura. Sama nie korzystałam, ale kto wie, co będzie kiedyś. |
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach
|
|